Content Sources

Source acknowledgements and textual issue reporting.

Acknowledgements

Detailed source and provenance records are maintained by the project. The primary scripture source is the Sunder Gutka published by the Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (SGPC), Amritsar.

The Devanagari transliteration reference is the Sachitra Sunder Gutka, and the Roman transliteration reference is the Nitnem Gutka published by Singh Brothers. Daily Hukamnama text and translations are ingested from DekhoJi / SGPC public feeds.

Reporting Textual Issues

While every effort is made to present the texts with total accuracy, digitisation or display anomalies can occur. We welcome corrections from readers.

How to Report an Issue

If you discover a typo, missing line, or script rendering issue, please reach out via the Play Store feedback channel or our support page so it can be verified and updated in future releases.